Журнал "Midwifery Today" №94 "Роды - вопрос прав человека"

Журнал для тех, кто помогает в родах.

Содержание:

• Скрытая трагедия: роды как право человека в развивающихся странах — Вики Пенвелл, стр. 7
• Право на рождение — Сестра Утренняя звезда (MorningStar), стр. 9
• Международная инициатива "Мать и дитя". Оптимальная охрана материнства с точки зрения прав человека — Робби Дэвис-Флойд, Дебра Паскали-Бонаро, Рэй Дэвис и Родольфо Гомез Понсе де Льон, стр. 10
• Cтрептококк группы B у новорождённых: 10 главных причин не брать мазок на сроке 36 недель — Джуди Слоум Коген, стр. 13
• Дело в недостаточном питании матери? Вопрос уровня мертворождённости/смертности младенцев в развивающихся странах — Лиза Фер, стр. 14
• Путь от больницы к дому — Лиза Ланден Томпсон, стр. 16
• Прольём свет на вопрос материнской смертности — Кортни Стэндж-Трегер, стр. 18
• Роды при полной луне — Эйприл Бейли Уивер, стр. 19
• Если бы я был младенцем. По вопросу повсеместного использования стимуляции окситоцином — Мишель Оден, стр. 20
• "Чудо" стимуляции — Алисия Кей, стр. 22
• Преодоление: рассказ о домашних родах после кесарева — Джоанна Тробоу, стр. 24
• Медицинский прогресс в 2110? Пародия — Кирстен Кордс, стр. 26
• Опасности запланированных родов в роддоме — Джуди Слоум Коген, стр. 28
• Водное рождение Бенджамина — Автор: Ронда Шоу, стр. 31
• День с Марсденом — Шерил Риветт, стр. 33
• Учиться слушать — Сандра Стин Толбер, стр. 36
• Верните неотъемлемое право каждой женщины! — Сара Бакли, стр. 38
• Смотрим в лицо страху. Принимаем рождение — Тереза Филд, стр. 40
• Нарушая закон: акушерки и гражданское неповиновение — Сара Джин Картер, стр. 42
• Детки доктора Брюера — Марлен Вехтер, стр. 43
• Дневник акушерки: Уганда — Марва Зохар, стр. 47
• Новое поколение жителей Ринкона — Вивьен Миранда, стр. 51
• Бразильские повстанцы любви: сознательность и просвещение людей, утративших понимание родов — Ана Паула Маркель, стр. 52
• Путешествие вокруг солнца — Райан Филлипс, стр. 54
• Шасти Ма — Дженет Чавла, стр. 56

Главный редактор русского издания: Катерина Перхова

Издатель: ИП Перхов Ф.А., Москва, Россия.

Перевод: Юлия Гушул, Екатерина Житомирская, Надежда Павловская, Екатерина Беляева-Вард

Тираж: 999 экземпляров

Американское издание:

Издатель/главный редактор: Жан Триттен

Зам. главного редактора: Келли Мойер

Выпускающие редакторы: Марион Топке Маклин (сертифицированная медсестра-акушерка), Мишель Оден (доктор медицины), Глория Лемей (доула), Джуди Слоум Коген (сертифицированная медсестра-акушерка), Гейл Харт (сертифицированная профессиональная акушерка)

Midwifery Today (ISSN 1522-2888) публикуется ежеквартально.

Редакция американского журнала находится в организации Midwifery Today, Inc. по адресу: 1372 S. Bertelsen Road, Eugene, OR 97402, USA.